We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Saturanda Wapner

by Miranda Arens + Wapner

/
1.
Cuando un dedo es fiel integrante de la mano en la cual comparte función con otros dedos que rinden igual fidelidad a su madre que les da el sentido puede que entre en conflicto con otro dedo de otra mano que puede ser la pareja de aquella en donde articula pero más probable es que sea la de un congéner que establece en su mano propia relaciones parecidas a las suyas con la que le da origen un dedo que como cualquier dedo da sentido a la idea de mano salvo que no haya mano y sea un dedo único que nace arriba de un muñón a la altura del hombro tal cual se vio una vez al servicio de alguien que había nacido así y le sacaba el mayor provecho: era un dedo con una uña larga que sabía tocar la guitarra
2.
Mi perra, mi perro, entren a casa afuera hay guerra afuera hay guerro // Perras y perros, almas de dios guerras y guerros armas del mismo dios /// Ángel perro ángela perra pishen al guerro cáguenla a la guerra Ángel perro ángela perra ladren a guerro cáguenla a guerra
3.
Me presento aquí mismo: soy el hijo de aquel sapo que una tarde hace años se plantó frente al zorro y le recitó este poema: zorro, tan famoso como yo y tan diferente a mí que, mire usted, me hace recordar una poesía que aprendí cuando era renacuajo: había un zapo había un sorro y ninguno se reconocía a si mismo pero también se confundían cuando se encontraban el uno frente al otro por ejemplo el sorro al ver al zapo, se le ocurrieron estos versos: somos como aves a quienes cambiaron las alas a una le pusieron turbinas, a la otra, un tren de aterrizaje y como dijo el poeta Marmòn: se necesita viento para mover la nube y nube que haga visible al viento salvo que una tormenta se ponga a hablar con el cielo, como sucedió hace siglos cuando una lluvia de verano se puso a cantar de este modo: hermanos, cómo están, les habla la lluvia no me decido por la tormenta tampoco por la llovizna ¿qué hago, espero a que el Sol me evapore igual que pasó con los versos del poema "Habla el trueno"?: Cada vez que alzo la voz alguien de arriba me pide: "calla, duele el oído" Y yo si cayo exploto y luego viene el silencio hasta la próxima, igualito al "canto del pez": pienso en lo que canto porque no lo puedo decir un poema hasta que nace no se sabe si nada y nada se sabe de él, ¿no es cierto, juglar?: paren las orejas los hombres, atentos estèn los perros, los caballos, los monos que está por cantar un bardo, ya mismo, en un ratito, diez minutos no más
4.
Canto ciego 03:16
Mi canto es un canto ciego mi canto es un canto ciego mi canto no ve nada no ve nada mi canto pero también mi canto es mudo mi canto es un canto mudo es mudo mi canto es mudo mi canto no canta nada porque mi canto es un vidrio un vidrio que imita a un diamante por eso se rompe en cada canto por eso mi canto no dura nada
5.
Garras 03:30
En el frente las metrallas en el campo siembran minas y en el medio de mi pecho anfetaminas Amenazan que en un lapso de tiempo equis las manos serán garras por adaptación divergente y los pies devendrán cascos por el mismo proceso antes descrito de modo que habrá que hacer compatibles dos espíritus opuestos al propio cerebro que evolucionará de modo que un ojo equivaldrá a un ojal por donde la luz apenas se animará a entrar En el frente las metrallas en el campo siembran minas y en el medio de mi pecho anfetaminas --¿Y qué sentís? --Y, que la posición actual en comparación con la previa, más los cuatro puntos y las exigencias, y la “equidistancia”, los preconceptos, eh, la desinformación, terrible. Quienes se indignan que huelan sus propias manos, hipócritas. --¿Pero qué sentís? --Cómo. --Que si sentís algo, --¿Si siento algo? --Sí, eso. --Ah.
6.
Mi padre me decía “no te olvides” Mi padre me decía “no te olvides” Mi padre me decía “no te olvides” No te olvides No te olvides No te olvides ¿De qué? ¿De qué? Mi padre me decía insistía “no te olvides” ¿De qué? De la silla Del cable De las teclas Del muñeco De la gata No te olvides No te olvides No te olvides Insistía, insistía “No re olvides” Mi padre me decía “no te olvides” ¿De qué? Insistía “No te olvides” Insistía “No te olvides” Insistía “No te olvides” ¿De qué? ¿De qué? De nada De nada” De Rada De Terrada De Rada en Terrada De nada de Terrada De Terrada enterrada De nada De nada
7.
El mango 03:50
Aquello que le dicen “mango”, no el fruto, sino el palo, que sirve de sostén no de la rama que sostiene al mango, no el palo, sino el fruto, el mango donde apoya la mano, y lo sostiene no el mango árbol, en donde apoya la mano para descansar sino el mango en donde descansa la mano, sube, baja, descansa, sube, baja, descansa, el mango que se obtiene de hachar el mango, los parientes del mango, hachar, derribar el mango, aserrar el mango, hacer del tronco tablas de mango, hacer de las tablas palos
8.
Un cachito e’ emoción Un cachito e’ emoción Un cachito e’ emoción Paz en la tierra guerra en las escoba (bis) |Desde África piden que cortemos una rama de un árbol cualquiera, seca, en lo posible sin hojas, que quede guardada en un lugar fresco, con buena luz, que no la cubramos con nada, que a no preocuparse, ellos la pasan a buscar. Paz en la tierra guerra en las escoba (bis) En el suelo las estrellas que contaba mi madre en forma transitoria, debido a la naturaleza de las estrellas, que pertenecen a otro plano, pero, por gracia de humor, se aparecen como vidrios rotos en la vereda, para que alguien las barra o, más bien, las pise.
9.
Una cosa fea 03:49
Un golpazo en la cabeza y se creen invisibles. Lo más importante es que esa cosa es fea. Se reconoce cuando gritan aunque dicen que no se escucha. Una cosa fea. . Algo para llorar. Una vez vi a un lagumano asomado al balcón de un rancho ampliado de cemento oteando un mar imaginario. Esa cosa fea. Otra vez fue un clerviciano buscando con desesperación libros en "lengua cargada de acentos". Más importante una cosa fea. . Algo para llorar. Un margano con el cual compartí un viaje a Karpov me contó que un lugar de Mardergarga tenía aún guardado un trencito para fiestas infantiles Más importante una cosa fea. . Algo para llorar. Y soñaba con algo parecido en Ibrugande Más importante una cosa fea. . Algo para llorar. Y este error es el peor. Un muchacho radavaquio me introdujo una vez en el aula de estudios de la parte trasera del idioma
10.
Y para esta última canción tenemos que decir algo recordar que es la última porque así lo decide el orden de las pistas y no queremos darle un sentido extra la última canción que uno escribe siempre es la última a la espera de que se escriba otra es la última y de haber otra después esta será la última y si no hay otra después será siempre la última es la última canción de alguien que solía hacer canciones que siempre fueron últimas y nadie sabía o podía predecir qué vendría después la última canción la última canción la última canción

about

Este disco, esto que por herencia, edad y memoria todavía llamamos “disco”: este álbum, que cuando se imprima en CD o vinilo será un disco, y que ahora también lo es, aunque no sea un objeto material, redondo: este disco que fraguamos junto a Miranda Arens es el último gran álbum del Siglo 20 nunca grabado por alguno de nosotros hasta hoy y, a la vez, nuestra propia vanguardia a la cual tratamos de alcanzar como si fuésemos nuestros mismísimos señuelos. Yo, eléctrico. Ellos, electrónicos. Las diez bases que Alfredo y Germán me enviaron, me cargaron de tal energía e inspiración que provocaron que grabe y componga estas canciones una tras la otra, sin casi pausa: hasta en sueños las tocaba. Mezclé garras, guerras, escobas, perras, perros, dedos, guitarras, milongas, estilos, electricidad, pedales podridos, canto, coros, y les devolví el convite a los de Bahía Blanca. Allí enrarecieron, aclararon, mezclaron, tocaron más, grabaron más. Les preguntaba si mi canto saturaba, me preocupaba la saturación: no satura, sí satura, no satura, sí satura. Y le pusimos Saturanda Wapner. Pero su nombre secreto es Argentina. DW

credits

released July 3, 2023

DAVID WAPNER: composicion, letras, canto, coros, guitarras elèctricas, ebow, armònicas, arreglos, ediciòn, pre-mezcla.
GERMÀN ARENS: composiciòn, coros, teclados, sintes, samplers, instrumentos plugins, arreglos, ediciòn, mezcla
ALFREDO MIRANDA: composiciòn, teclados, sintes, samplers, instrumentos plugins, arreglos, ediciòn, mezcla, masterizaciòn.
ARTE DE PORTADA: Miranda, Arens, IA (AI)
VIDEOCLIP: David Wapner

Producciòn: MIRANDA, ARENS, WAPNER

Grabado en Bahìa Blanca (Argentina) y Arad (Israel) entre los meses de mayo y junio de 2023, en los respectivos homestudio de cada artista.

license

tags

about

David Wapner Israel

David Wapner is the artist who escapes any classification, an outsider in the strictest sense.
He was born in Buenos Aires in 1958. He is a poet, writer, musician and multimedia artist.

contact / help

Contact David Wapner

Streaming and
Download help

Report this album or account

David Wapner recommends:

If you like Saturanda Wapner, you may also like: